The ChOC addresses dye and organic pigments issues relating to environmental and health issues arising in China.

中国执行委 员会专注于在中国范围内出 现的染料和有机颜料生产过 程中所涉及到的有关环境和 健康方面的问题。

Key activity areas are:

主要涉及方面有：

• Implementation of the Code of Ethics which was extended in 1997 to include the principles of responsible care.

• 执行 1997 年增加了责 任关怀原则内容的道德准则

• Encouraging the scientific understanding of the possible health and environmental effects of dyes and organic pigments with increasing concerns for hazard potential substance management systems.

• 不断关注潜在有害 物质管理系统，促进有关染料 和有机颜料对健康和环境影响 的科学理解

• Cooperation with CDIA and customer associations of the dyes and organic pigments industries.

• 与中国染料工业协 会及染料和有机颜料工业的下 游行业组织进行积极的合作

ETAD's Brochure (Chinese) ETAD's Brochure (English)